產業新聞

產 業 新 聞

整理◎魏淑惠

中部是設企業總部好所在 工商時報 92.8.2
巨大機械董事長劉金標8/1指出，巨大是跨國企業，將企業營運總部設在故鄉大甲鎮，正如同日本豐田、山葉等兩家全球大廠，將營運總部設在日本故鄉一樣。劉金標透露，其實巨大不願將企業總部設在台北，是不喜歡與政治、金融圈牽扯，且中部是設企業總部的好地方，除巨大外，寶成也在台中籌設企業總部，他向企業界推薦，中部可列為籌設企業總部的考慮。

設營運總部 劉金標推薦大台中 經濟日報 92.8.2
巨大機械董事長劉金標8/1說，大台中具有天候、水電、文通及民風淳樸等優勢，很適合培育人才，是企業設置營運總部的理想地點。劉金標在遠見雜誌、美商甲骨文、磐石會等合辦的「躍升中的中台區塊」企業菁英研討會中表示，巨大雖是全球化公司，營運總部還是設在台中縣的大甲。他建議，把格局放大，妥善整合區域經濟資源，將會獲致更好成效。

自行車雙雄競飆大陸量販通路 工商時報 92.8.6
巨大、美利達兩大自行車龍頭廠商，各自在中國大陸完成自有通路建構後，近期將在中國大陸沿海都會展開大型量販店通路爭奪戰。巨大已積極與麥德隆等多家大陸當地量販連鎖集團簽約合作，將以「G&P」第二品牌自行車種進入量販通路；而美利達則採取「美利達」與「汎達」雙品牌策略，準備大力打開大陸量販店通路。

復古自行車 湧現新商機 工商時報 92.8.6
繼韓氏公司推出二十週年紀念車後在市場頗為叫座後，巨大、世同等國內自行車業者，近期不約同都要推出自行車復古車款，喚起自行車迷的青睞，為自行車產業開發另一塊新市場。巨大大中華區銷售事業部總經理劉湧昌表示，台灣曾為自行車輸出王國，見證自行車產業在國際市場的興衰史，許多四十、五十歲的自行車迷對老車仍相當懷念，因應這股懷舊風潮，該公司在今年下半年期間，將會在大陸嘗試組裝一款名為「Flyihg Couch」的復古車款，做為進攻復古車市場的試金石。

巨大刷新紀錄 上半年獲利續創歷史新高 92.8.6
自行車業今年削價競爭嚴重，但巨大機械在致力降低費用，以及開拓新產品有成下，今在上半年獲利續創歷史新高，每股稅後盈餘達二．二五元，另外，新推出的REVIVE舒適車，由於銷售狀況良好，巨大已將今年既定的銷售目標由二萬台，提升至三萬台，成長率達五成。

登陸發展 應善用優勢做好市調 經濟日報 92.8.10
在兩岸經營有成的建大工業公司董事長楊銀明8/9說：「台灣加中國．世界級企業絕對不是夢。」楊銀明說，獨資經營 建立品牌 穩紮穩打，建大兩岸三廠已從互補，轉為既互補又競爭，大陸廠要提升產能、技術持續提升，建大台灣廠上半年營收增逾１３％，全年獲利預估可占集團三成，兩岸分工追求「雙嬴」。

三大自行車廠 今年大豐收 經濟日報 92.8.10
國內三大自行車廠今年獲利時績看好，其中巨大每股稅後純益3.25元、美利達全年預估營收34.54億元，每股稅後純益1.05元；愛地雅全年預估稅前盈餘為2.76億元，每股稅後純益2.17元。

美利達、巨大營收均見成長 工商時報 92.8.9
自行車業因進入全球新車種上市蜜月期，美利達與巨大兩業者，７月份營收分別較去年同期成長３２％及１８％；愛地雅因主力歐洲市場放暑假，台灣廠７月份營收僅較去年同期增加１％，但８月份起大訂單湧入，足可供到９月份生產，第三季營收有希望向第一季的歷史新高看齊。

天然膠遽揚 輪胎行情蠢動 8/21 工商時報
天然橡膠近來因氣候異常，全球貨源短缺，大陸等橡膠主要消費市場供需嚴動失衡，造成國際行情遽漲，泰國三號膠除台灣進口報價急飆至每公噸一千零八十五美元，重返近美伊戰爭時的高點水位，國際期貨盤更因預期短線市場供需無法快速平衡，喊漲聲不斷，東京期市已喊至一千二百五十美元，沈寂半年的輪胎價格可能再度鬆動，其中正新、建大等輪胎大廠皆表示，已相繼協調客戶，由於先前國內輪胎價格在美伊戰爭期間並未適度漲足，加以戰後行情並未回穩，成本壓力從未疏解，因此一旦天然膠突破前波高點，不排除分批進行漲價。

今年比利時自行車比汽車暢銷 8/13 駐歐盟兼駐比利時代表處經濟組
比利時今年自行車銷售成績優於汽車，汽車銷售將進入第二年的不景氣年，今年可以衰退百分之九，但是自行車市場相當熱絡，目前尚未有正式的統計數字，但是製造業者與進口商評計自行車銷售將成長百分之十至十五，預計今年比利時將有四十四萬至四十五萬自行車銷售量。

捷安特自行車搶銷市場 8/23 經濟日報
巨大公司自有品牌捷安特創新改良推出世界第一台「坐靠式」自行車，積極搶攻內銷市場，並在百貨公司通路強銷，獲得不少民眾青睞。巨大新款「坐靠式」自行車，合乎人體工學的背部靠墊，具有支撐特性的靠墊，可讓脊椎保持直立，減輕頸、背、手、等的疼痛，也可減緩騎乘時的衝接感。

輪胎廠揮軍通路 爭出頭 8/26 工商時報
為強化輪胎通路的形象、效能，國內輪胎界近來掀起設立輪胎精品、旗鑑店的風潮。本土輪胎界龍頭正新，近來在通路的經營決走國際化路線，新設立的MAXXIS輪胎專賣店中除輪胎商品外，也販賣軟體、紀念衫等週邊精品，以提高品牌形象。

劉金標批政府重科技 輕傳產 8/27 工商時報
巨大機械董事長劉金標26日在一場「希望自地方升起」座談會上痛斥政府過於熱中科技產業，卻忽略傳統產業，導致以傳統產業為主的中部地區留不住人才。劉金標也強調，現在經營企業以智慧取勝，以自行車產業而言，儘管公司努力開發、領導流行產品，不過觀念也要改變，將過去係產品讓顧客滿意，再提高為讓顧客感動。

劉金標：兩岸自行車業邁入淘汰期　8/27 經濟日報
巨大機械董事長劉金標說，看過兩岸最大的「上海國際自行車展」，他確信大陸自行車業將逐步進入另一個境界，兩岸自行車業會面臨優存劣敗的淘汰期。在浦東登場的上海自行車展，他發現自行車業界雖然踴躍參展，但產業供過於求、價格競爭的激烈，似乎看不到「止滑」的跡象。

貿易機會

1.Bicycle And Parts	5.Children Bicycles
Inversiones Jofepas S.A.	Mrs.Sylla Seynabou Ndiaye
Costa Rica	Africaine De Negoce Et De
Tel:506-2725280	Representation
Fax:506-2720032	Sicap Sacre-Coeur l Villa
E-Mail:	No.8283 Dakar,Senegal
marcofasch@yahoo.com	Tel:221-8248464
哥斯大黎加經參處提供	Fax:221-8248464
	E-Mail:nabousylla70@hotmail.com
2.Wheel For Children’s	巴黎台貿中心提供
Bicycles
Mr.Katsuji Ohashi	6.Bicycle Parts
Ohashi Katsuji	Alkast Metal Craft
2-2-24,Aioicho,Yao Ctiy,	Industrial Products Philippines
Japan	Tel:63-2-3646384
Tel:81-729-913442	Fax:63-2-3633546
Fax:81-729-913485	E-Mail:jlkhu@hotmail.com
大阪台貿中心提供	開發處貿易機會組提供
3.Invalid Carriage Parts	7.Bicycle Parts,Alarms,Light,Tires
Proxy Imp.Exp.Ltda.	Mr.Isaac Munive Silva
Brazil	Magistroni,S.A. De C.V.
Tel:55-21-25611064	Santa Rosa 69,
Fax:55-21-25611064	Ex-Hacienda Coapa,04850,Mexico,D.F.
E-Mail:	Tel:52-55-56790088
proxy@csp.org.br	Fax:52-55-56844881
巴西台貿中心提供	E-Mail:impoexport@magistroni.com.mx
	駐墨西哥辦事處提供
4.Bicycle Parts
Mr.Fernando Zamora	8.Bicycles
Power Distributions S.A.	Mr.Samir Daksis
De C.V.	Modamir
Mexico	P.O.Box 90 Shoubra Postal
Tel:52-81-84784560	Code 11231, Cairo, Egypt
Fax:52-81-83401275	Tel:20-2-2026652
E-Mail:	Fax:20-2-2034284
mb@teknobike.com	E-Mail:modamir@hotmail.com
駐墨西哥辦事處提供	開羅台貿中心提供